бухтообвязочная машина — coil strapping machine
врубо-отбойная машина — cutting-winning machine
грунтосмесительная машина — soil-mixing machine
детерминированная машина — determinate machine
книговставочная машина — book casing-in machine
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
синхронизация синхронной машины — синхронизация Процесс, при котором синхронная машина приводится к синхронной и синфазной работе с другой, механически несвязанной с нею, синхронной машиной или сетью. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
синхронизация за счет реактивного момента синхронной машины — Синхронизация путем доведения частоты вращения синхронной машины с явновыраженными полюсами до частоты вращения, близкой к синхронной, но без подачи возбуждения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
синхронизация — 01.02.17 синхронизация [ synchronization]: Процесс регулирования тактовых частот для достижения синхронизма двух изменяющихся во времени явлений, шкал времени или сигналов. Примечание Соответствующим глаголом является «синхронизировать». [МЭК… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
синхронизация синхронной машины — 3.36 синхронизация синхронной машины: Процесс, при котором синхронная машина приводится к синхронной и синфазной работе с другой, механически не связанной с нею, синхронной машиной или сетью. Источник: СТО 17330282.27.140.019 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
синхронизация — Процесс включения синхронной машины в электрическую систему … Политехнический терминологический толковый словарь
точная синхронизация синхронной машины — Синхронизация синхронной машины при которой напряжение, частота и фаза регулируются так, чтобы они были как можно ближе к соответствующим значениям питающей сети или машины, с которой осуществляется синхронизация. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины… … Справочник технического переводчика
точная синхронизация синхронной машины — 3.55 точная синхронизация синхронной машины: Синхронизация, при которой напряжение, частота и фаза регулируются так, чтобы они были как можно ближе к соответствующим значениям питающей сети или машины, с которой осуществляется синхронизация.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
грубая синхронизация синхронной машины — Синхронизация синхронной машины путем включения ее в сеть без возбуждения при частоте вращения, близкой к синхронной с последующим включением возбуждения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
Мыслящие машины — Мыслящие машины вымышленные персонажи из вселенной Дюны, созданной Фрэнком Гербертом. Эти наделённые разумом машины были созданы людьми и со временем стали доминировать над ними. Восстание людей против машин, известное как Батлерианский… … Википедия
самосинхронизация синхронной машины — самосинхронизация Синхронизация, при которой синхронная машина, вращающаяся с частотой, близкой к синхронной, после включения ее в сеть и подачи постоянного тока в обмотку возбуждения сама входит в синхронизм. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины… … Справочник технического переводчика
СТО 17330282.27.140.019-2008: Гидрогенераторы. Условия поставки. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.019 2008: Гидрогенераторы. Условия поставки. Нормы и требования: 3.1 возбудитель: устройство, являющееся составной частью системы возбуждения и предназначенное для питания постоянным током обмотки возбуждения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
